Page 18 - j-k-skov-kend-din-egn
P. 18

nende.

                                                                                         forståeligt.
                                                                       eller Uggæ-.
                                                                          Et olddansk
                                                           Witherløsæ),
                                   bornholmske,
                                                                                                       Løse-navnenes
                                                                                         I Uggeløse
                                         til Galløse  end omvendt,
                                                                                               ældste skrevne kilders tid.

                        Det yngre navnelag - stednavne
                                                                                                    skelige at tolke, fordi ordforrådet





                                                  Ganløse skrives i det 14. århundredeGalløse,
                                                         ge ejeform withar af ordetved, gammeldansk
                                             (1536). Da det er lettere  at forklare  en overgang



                     der - er på Farumegnen først og fremmest repræsenteret
                                                                                                     ustandselig forandres,
                                               ne form dukker først op i kilderne på reformationstiden
                                                              syn til dannelse og betydning en parallel til Værløse (1341
                                                  og den moder-
                                    norske og svenske dialekter kendtegan,  Gane,
                                            fra Ganløse
                                                                                   i betydningen skovkant. (En  *  foran et ord eller en navne-
                                                                                                        høje alder bevirker, at de ofte er meget van-
                                                                                         er det første led måske et olddansk
                                                                                form betyder, at ordet eller formen ikke er direkte  overleve-
                                                                             ret i kilderne,  men beror på en sproghistorisk konstruktion).
                  navnene  på -torp (nu -rup, -drup, -trup) og -rød. Torp bety-
                        fra vikingetid og middelal-
                                                        wifå, for skov.
                                                                                                     og
                                                           hvor første led antages at være den oprindeli-
                                                                                            Kun i få tilfælde - som Stenløse - er forleddet umiddelbart
                                                                                                  mange ord må antages at være forsvundet af sproget før de
                                                                                      *Wiggu-,  ejefald af ordet vigga,  der kendes  fra norsk dialekt
                                      oprindeligtGan,  der kunne være det samme ord som det fra
                                         skal man dog snarest regne med et
                     ved
                                Gæller, her med en topografisk  betydning for kløft eller lig-
                                                                 Tiæffer denne forklaring  det rette, er navnet både med hen-
                                                                           *Wiggu-  ville i middelalderen blive til Ugge-
                  præbende
                                                                                                 beslægtet
                  4. marts  1341.
                                                                                                    der i Nordsjælland
                    Biskop Jens af Roskilde  henlægger
                     ,Eldste kendte  dokument  med  navnet  Værløse.
                                                                                                 med udsagnsordet rydde.






                    kirken i Værløse til roskildekannikken



                                                                                                       der en udflytterby  eller -gård, og det gammeldanske rufå,
                                                                                                    er blevet til -rød, betyder rydning og er
                    Jens Nie/sers
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23