Page 29 - Årsskrift 1958 fra Historisk Forening Værløse

Det andet brev fortæller lidt om krigen i 1864, således som den nu tildrog sig og
tog sig ud for den menige soldat:
(Stemplet: Fjerritslev 17/5 1864)
Til Gaardmand Peder Andersen
i Kirkeværløse
Kjøbenhavns Amt.
Aagaard den 17 Mai 1864.

Gode venner:
Eders Brev af Ilte f. M. haver jeg for længe siden modtaget, og seer deraf at i er
ved Hilsen det samme kan jeg Gudskelov tilmelde Eder igjen.
Vi er for længe siden rest fra Frederits som i maaske har hørt idet Fæstningen den
26 April og i de to følgende dage blev aldeles rømmet uden at Fjenden vidste noget
derom før den 3die dag vi blev da sat iland paa Fyen og forblev der i nogle dage ind-
til vi siden reiste over land til Nyborg hvor vi da Christihimmelfartsdag blev udskibet
paa Dampskibet (med Batteriet) og seilede over Kattegattet, jeg havde da den glæd
at see Sjællands Kyst m. m., og omsider blev vi sat iland i Frederikshavn i Jylland
imellem Skagen og Limfjorden, efter at vi havde overnattet i den omtalte Bye,
marschjerede vi i nogle dage indtil vi naaede hertil.
Vi ligger nu paa den nordre side af Limfjorden paa Væstkanten af Jylland om-
trent en 20 Miil fra Frederikshavn hvor vi blev sat iland. Fjenden staaer paa den
søndre side af Limfjorden men i disse dage kan vi være rolig for dem da vi har en
Maaneds Vaabenstilstand.
Det kommer nu an paa om vi skal faa Fred deraf eller vi skal paa den igjen.
Her er forreste n ikke meget værd at ligge det er en meget Mager Egn men vi har
det ellers got da vi ikke har megen Tjeneste at udføre.
Jeg har ellers ikke videre nyheder at meddele Eder denne gang hvorfor jeg nu vil
slutte og beder at modtage en kjærlig Hilsen og at hilse min Morbroder og Kone og
Anders Olsen og Margrethe fra
eders hengivne Ven
Carl Hansen
Constabel 70 ved 3die Batteri (Stein).
Jylland.