Page 38 - Årsskrift 2003 fra Historisk Forening Værløse
P. 38
en renskrivning af kirkebo- telse skrive i kirkebogen: den lille fattige købstad
gen. Derfor er der ingen "Ære wære Gud ! Som Slangerup, blev også ramt
grund til at tvivle på hans stillede denne siugdom." af pesten.
oplysninger. Det må være på dette tids-
Birte Andersdatter boede punkt, at han har renskrevet Fra Slangerup er kirkebo-
sammen med endnu en dat- kirkebogen, for desværre gen ikke bevaret, men tak-
ter, Karen Jensdatter hos fik han ikke ret. ket være indberetninger til
Christen Broch i Jørlunde. Onsdag den 19. august måt- den kommission, der admi-
Denne 14-årige datter blev te han indføre i kirkebogen, nistrerede indespærringen
begravet dagen efter mode- at Willum Andersen i Sken- af Helsingør, har vi ret fyl-
ren "af smitsom siugdom; kelsø blev begravet, som dige oplysninger. Pesten i
thi hos hende saa vel som døde lørdagen før af pest. I Slangerup begyndte nogen-
Moderen gaf Pestbylder sig de følgende dage og uger lunde samtidig med at
til kiende." gik det hårdt ud over Sken- pesten i Værløse og Jørlun-
Efter endnu et dødsfald kelsø, hvor Willum Ander- de var ophørt i uge 42, med
sluttede pesten i Jørlunde sens enke også døde, lige- to hastige dødsfald, nemlig
den 8. Maj, da Kirsten Ols- som næsten hele Børge en mand og hans kone den
datter, Christen Brochs Andersens familie. I alt 10 og 11. oktober. Myndig-
hustru, døde hastig, "og blev der indtil den 3. Okto- hederne forsøgte at få byfo-
som det lod sig ansee af ber begravet 7 personer fra geden til at afspærre de
smitsom siugdom; thi hen- Skenkelsø, men så var det smittede huse, men det
des byld gaf sig och frem." også definitivt slut. nægtede han under henvis-
Nu kunne præsten med let- Nabosognet til Jørlunde, ning til beboernes fattig-
7
6
Cl) 5
0Ij
;:s
;.: 4
i::l.,
~
Cl) 3
;>
~
~ 2
CQ
1
O
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
uge-numre
Begravede i Slangerup efteråret 1711.
36
